К сожалению, эта страница еще не переведена на русский. Если у Вас появились вопросы, прочтите, пожалуйста наши FAQ или свяжитесь с нашим центром обслуживания клиентов.

Opinions

English Russian  
Opinion Мнение Mnenie
In my opinion… По моему... Po moemu...
In our opinion… Мы считаем... My schitaem...
I think… Я думаю... Ja dumaju…
What do you think? Как по твоему(по Вашему)? Kak po tvoemu(po Vashemu)?
What do you think about this (it)? Что ты (Вы) думаешь(ете) об этом? Chto ty (Vy) dumaesh'(ete) ob jetom?
What are its advantages and disadvantages? Какие есть преимущества и недостатки? Kakie jest' preimuschestva i nedostatki?
In my opinion this service is very useful! По моему эта услуга очень полезна! Po moemu eta usluga ochen' polezna!
This is my opinion. Я так считаю. Ja tak schitaju.
From my point of view (In my view), it's necessary. По моему, это необходимо. Po moemu, eto neobhodimo.
If you ask me, that wasn't very smart. Если спросить меня, так это не было очень умно. Esli sprosit' menja, tak eto ne bylo ochen' umno.
To be honest (with you), I don't like his friends. Честно говоря, я не люблю его друзей. Chestno govorja, ja ne ljublju ego druzej.
As far as I'm concerned, it's the best movie. Насколько я понимаю, это лучший фильм. Naskol'ko ja ponimaju, eto luchshij fil'm.
I think so, too. Я тоже так думаю Ja tozhe tak dumaju
I think the same. Я тоже думаю так. Ja tozhe dumaju tak.
I'd like Мне хотелось бы... Mne hotelos' by...
I'd love… Я с удовольтвием бы... Ja s udovol'tviem by...
He'd like to meet my parents. Он хочет встретиться с моими родителями. On hochet vstretit'sja s moimi roditeljami.
I want to… Я хоч Ja hoch
I want to do it. Я хочу сделать это. Ja hochu sdelat' eto.
I want you. Я хочу тебя. Ja hochu tebja.
Good idea! Хорошая мысль! Horoshaja mysl'!
Good! Great! Хорошо! Horosho!
Perfect! That's perfect! Отлично! Это отлично! Otlichno! Eto otlichno!
That's a good idea! Это хорошая мысль! Eto horoshaja mysl'!
I'd love to! С удовольствием! S udovol'stviem!
We'd love to! С удовольствием! S udovol'stviem!
Thanks, I'd love to! Спасибо, с удовольствием! Spasibo, s udovol'stviem!
Exactly! Точно! Tochno!
That's right! Это правильно! Eto pravil'no!
I wouldn't like to… Я не хотел(а) бы ... Ja ne hotel(a) by ...
I don't want to. Я не хочу. Ja ne hochu.
I don't wanna. Не хочу я. Ne hochu ja.
She doesn't want to see me anymore. Она не хочет больше меня видеть. Ona ne hochet bol'she menja videt'.
I don't care. Мне все равно. Mne vse ravno.
I'm not interested. Мне не интересно. Mne ne interesno.
That's out of the question! Это не обсуждается. Eto ne obsuzhdaetsja.
It's impossible. Это невозможно. Eto nevozmozhno.
That's out of the question! Это не обсуждается. Eto ne obsuzhdaetsja.
I don't like that. Мне это не нравится. Mne eto ne nravitsja.
I don't like it at all. Мне это совсем не нравится. Mne eto sovsem ne nravitsja.
I'd rather go to the beach. Я бы лучше пошел(пошла на пляж. Ja by luchshe poshel(poshla na pljazh.
Well, that's not quite what I expected. Ну, это не совсем то, что я ожидал(а). Nu, eto ne sovsem to, chto ja ozhidal(a).